Prevod od "је рано" do Italijanski

Prevodi:

e 'presto

Kako koristiti "је рано" u rečenicama:

Мало је рано за овакву забаву.
Vuole unirsi a noi? È un po' troppo presto per queste feste.
Лет 139, Ер Франс, на путу за Париз, отет је рано јутрос, приближно 20 минута после полетања из Атине.
"Il volo AF 139 da Atene a Parigi e' stato dirottato questa mattina 20 minuti dopo il decollo.
Скали, да ли је рано да отворим своју 0800 линију?
Shaineh Berkowitz." Scully, credi sia presto per aprire il "telefono amico Mulder"?
Још је рано данас за убијање принчева.
È ancora presto per uccidere principi.
Знам да је рано, али ти си будућа г-ђа Ериксен.
So che e' presto, ma... sei un futura signora Eriksen.
Мало је рано за скривање трагова?
E' un po' troppo presto per coprire le tue tracce, non credi?
Јако је рано, а њега нема.
E' mattina presto, e lui non c'e'.
Морала је рано да иде на састанак.
Doveva lasciare la citta' presto per andare ad un meeting.
Мало је рано за стриптиз, зар не?
E' un pò prestino per uno striptease, non credi?
Још је рано да се каже какав ће тип владара бити, али ја сматрам да ће наш нови краљ бити велики краљ..
E' decisamente troppo presto per sapere che re sara', ma... ho la sensazione... che all'orizzonte lo attenda vera grandezza.
...где је рано јутрос био још један напад каиџуа.
Mi trovo qui a Sydney... dove si è verificato un nuovo attacco Kaiju.
Он је рано проверу у једном дану.
Arriva un giorno prima del previsto.
Па, још увек је рано за то.
Beh, e' ancora presto per quello.
Тело Луца Раинесу откривено је рано јутрос.
Il corpo di Luca Raines e' stato trovato all'alba, questa mattina.
Пројекција је рано ујутру, изузетно незгодно, тако да...
E' al mattino presto, decisamente scomodo, quindi...
Прича се срећно завршила по несталог дечака са Менхетна који је рано јутрос враћен родитељима.
Ed e' a lieto fine la storia di un ragazzino di Manhattan, la cui scomparsa era stata annunciata ieri,
Сувише је рано у дан за вискија.
E' troppo presto per uno scotch.
Па, то је рано, али ја не могу предвидети било стварне проблеме.
Beh, è presto, ma prevedo che non ci saranno grandi problemi.
Па, то је рано за мене да дефинитивну дијагнозу, Али претпостављам да сте у праву.
Beh, e' presto perche' possa fare una diagnosi definitiva, ma credo abbia ragione.
Сувише је рано звати, али Мислим да смо победили.
È presto per dirlo, ma... credo che abbiamo vinto.
Још увек је била зима јер је рано пао мрак, а библиотекарка рече: „Треба да затворим.
Era ancora inverno, perché diventava buio presto, e la bibliotecaria dice: "Sto per chiudere.
Још увек је рано, али верујем да смо нањушили нешто важно.
È ancora presto, ma penso che stiamo fiutando nel posto giusto.
0.98698306083679s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?